「MARTIN MARGIELA」は、2026年春に九段ハウス、タカ・イシイギャラリー 京都で開催された展覧会を再構成するもの。なかでも、4月11日から5月5日まで九段ハウスで開催された日本初の大規模個展「MARTIN MARGIELA AT KUDAN HOUSE」の展示作品を中心に、3会場を通してマルタン・マルジェラのアーティストとしての活動を総体的に紹介する。さらに「前橋国際芸術祭2026」のメイン会場となるアーツ前橋では、芸術祭のテーマ「めぶく。」に関連した作品が展示される。

マルタン・マルジェラの作品で主題となるのは、人間の身体や精神に起因するオブセッション（執着）。日常のなかで見過ごされがちな事物へ視線を向け、平凡なものを別の姿へと転化させながら、その内側にあるものへ思考を誘っていく。

フェイクファーで覆われたオブジェクトも、その実践を象徴する存在のひとつだ。通常の機能から切り離されたものは新たな形態として現れ、表層を覆うことで、かえって内にあるものの意味を問いかける。プレスリリースでは、木と合成毛皮による大型作品《PODIUM》（2024）も紹介されている。

また、マルタン・マルジェラの制作では「過程」そのものも重要な位置を占める。未完成を思わせる状態を作品の一部として取り込みながら、古典美術やシュルレアリスム、キュビズムなど歴史的なアートの潮流とも接続し、既存の文脈や概念を更新していく。

ファッション界を離れた後も匿名性を維持してきたマルタン・マルジェラ。その不在をめぐる感覚は、存在そのものを見つめ直す契機として多くの作品に通底する。オブセッション、過程、匿名性、不在と存在。4つの空間を巡ることで、これまでファッションの世界でも独自の感覚を貫いてきたMartin Margielaの思考が、アートという別の輪郭から浮かび上がってきそうだ。

身近なものの見え方がふと反転する、その静かな違和感を4つの会場で体験してみたい。

Martin Margiela, PODIUM, 2024, wood, synthetic fur, 150–200 × 366 × 244 cm

作家プロフィール

Martin Margiela（マルタン・マルジェラ）
1957年、ベルギー・ルーヴェン生まれ。1980年にアントワープ王立芸術学院を卒業し、1984年から1987年までJean-Paul Gaultier（ジャン＝ポール・ゴルチエ）のアトリエでデザインアシスタントを務める。1988年、Jenny Meirens（ジェニー・メレンズ）とともにパリで「Maison Martin Margiela（メゾン マルタン マルジェラ）」を設立。1997年から2003年まで「Hermès（エルメス）」のウィメンズ クリエイティブ・ディレクターを務めた。
2008年の20周年ショーを機にファッション界を離れ、ビジュアルアートに専念。2021年にパリのLafayette Anticipationsで初の個展を開催し、その後、北京・MWoods、ソウル・Lotte Museum of Artへ巡回。2023年にはアムステルダムのEenwerk Gallery、2024年にはブリュッセルおよびアテネのBernier / Eliades Galleryで個展を開催。2026年には東京・九段ハウスで「MARTIN MARGIELA AT KUDAN HOUSE」を開催し、京都・タカ・イシイギャラリー 京都でも展覧会を行った。

開催情報
展覧会名：MARTIN MARGIELA
会期：
〔第1会場〕rin art association：2026年9月19日（土）〜12月20日（日）
〔第2会場〕rin art association MAEBASHI まえばしガレリア ギャラリー2：2026年9月19日（土）〜10月27日（火）
〔第3会場〕Shop rin art association：2026年9月19日（土）〜12月20日（日）
〔第4会場〕アーツ前橋：2026年9月19日（土）〜12月20日（日）

会場：
〔第1会場〕rin art association：群馬県高崎市岩押町5-24
〔第2会場〕rin art association MAEBASHI まえばしガレリア ギャラリー2：群馬県前橋市千代田町5-9-1
〔第3会場〕Shop rin art association：群馬県前橋市千代田町4-11-22
〔第4会場〕アーツ前橋（ギャラリー6）：群馬県前橋市千代田町5-1-16
開廊・開館時間：10:00〜18:00
休廊・休館日：水曜日
※9月23日（水・祝）は開廊、9月24日（木）は振替休廊・休館
※10月10日（土）〜11日（日）は「前橋まつり」に伴い、アーツ前橋以外の会場は休廊

観覧料：
〔第1会場〕rin art association：入場無料
〔第2会場〕rin art association MAEBASHI まえばしガレリア ギャラリー2：前橋国際芸術祭2026 パスポートチケットが必要
〔第3会場〕Shop rin art association：入場無料
〔第4会場〕アーツ前橋：前橋国際芸術祭2026 パスポートチケットが必要

前橋国際芸術祭2026 パスポートチケット：
一般 3,000円（税込）
学生 2,000円（税込）

主催：rin art association
共催：前橋国際芸術祭2026実行委員会
協力：Gallery NAO MASAKI、Taka Ishii Gallery、Bernier / Eliades Gallery

Instagram：＠rinartassociation
Instagram：＠maebashi__biennale

問い合わせ：rin art association
contact@rinartassociation.com