QUI

NEWS

ソウル発ヴィーガンフレグランスブランドBORNTOSTANDOUTが日本に上陸、7/21(金)より発売開始

Jul 21, 2023
「韓国らしさ」と「韓国的でないもの」の価値をかけ合わせた新進気鋭のフレグランスブランド<BORNTOSTANDOUT(ボーン トゥ スタンド アウト)>が日本に初上陸。7月20日21時よりRESTIR.COMでのオンライン販売を、7月21日より赤坂のセレクトショップ<RESTIR(リステア)>にて店頭発売を開始する。

ソウル発ヴィーガンフレグランスブランドBORNTOSTANDOUTが日本に上陸、7/21(金)より発売開始

Jul 21, 2023 - NEWS
「韓国らしさ」と「韓国的でないもの」の価値をかけ合わせた新進気鋭のフレグランスブランド<BORNTOSTANDOUT(ボーン トゥ スタンド アウト)>が日本に初上陸。7月20日21時よりRESTIR.COMでのオンライン販売を、7月21日より赤坂のセレクトショップ<RESTIR(リステア)>にて店頭発売を開始する。

BORNTOSTANDOUTは、日本の文化や感覚に共通する儒教を基盤とした韓国の思想に反して、社会の常識によって抑圧された「欲望」を開放するという挑発的なコンセプトを掲げている。

社会的に正しいとされた固定観念の中で生きることは安心感を得られる一方で、心と肉体の充実感を求める余地を奪い、自分らしさを受け入れることを妨げていると、彼らは考えているのである。

ジェンダーレスな未来を信じて社会の常識に反抗するBORNTOSTANDOUTのプロダクトは、香りを纏った人が心と肉体の充実感を埋めながら、自由な意思を活発にさせ、幸福感や生きている実感を促してくれるものとなっている。

香水瓶は、伝統的な朝鮮白磁を再解釈したデザインとなっており、ピュアなイメージの真っ白なボトルに、黒みがかった赤のフォントで商品名をのせることで、「欲望」が浮き彫りになる様子を表現している。

サスティナブルラグジュアリーの最先端をいくBORNTOSTANDOUTのヴィーガン フレグランスは、フランク・フォルクルやダフネ・ブジェ、そしてグルマンノートの先駆者であるオリヴィエ・クレスプなど、錚々たる調香師たちの優れた鼻と感性で作られている。
トップからベースまで綺麗に組み立てられ、すべての人間がニュートラルに香りを纏えるように仕立てられている。

代表的な香り「Dirty Rice」 は、米という素材にエスプリを効かせて、官能的に表現した作品で、その調香は肌によく馴染み軽妙な香りが一日中肌に残るものとなっている。

動物性香料、持続可能性に懸念のある植物性香料、 有毒なアレルゲンを含むエッセンシャルオイルは処方せず、アブソリュートやエキゾチックなスパイスなどの天然香料を最大限に駆使されており、構成されたグリーンケミストリーのプロファイルは、環境への責任を果たすためのエシカルな配慮がなされている。
肌に優しい有機トウモロコシ由来のバイオエタノールを使用した香水は、纏う人のホルモンを乱したり、肌やリンパにダメージを与えたり、環境に危害を与える心配もない。

また、アート、マグ、ペン、ノート、キーリングは、韓国でいま最も多忙な若手アーティストの1人であるYON HO KYUNG(ヨン・ホギョン)とのコラボレーションによるもので、RESTIRのみのエクスクルーシブ展開となる。

EAU DE PARFUM 50mL
¥24,200 (税込)

DISCOVERY SET
¥12,100 (税込)

BODY WASH 300ml
HAND WASH 300ml
¥5,940 (税込)

HAND CREAM 50ml
¥4,620 (税込)

DIFFUSER
¥35,200 (税込)

FRAGRANCE TAG
¥3,520 (税込)

KEYRING RESTIR EXCLUSIVE
¥1,980 (税込)

PAINT RESTIR EXCLUSIVE
¥24,200 (税込)

MUG RESTIR EXCLUSIVE
¥24,200 (税込)

PEN RESTIR EXCLUSIVE
¥880 (税込)

NOTEBOOK RESTIR EXCLUSIVE
¥2,640 (税込)

店頭販売
2023年7月21日(金)よりRESTIRにて発売

RESTIR
〒107-0052 東京都港区赤坂9丁目6−17

オンライン販売
2023年7月20日(木)21:00よりRESTIR.COMオンラインにて発売
https://www.restir.com/

About RESTIR(リステア)
2000年設立、マルチブランド・リテールのパイオニアとなるという強い目的のもと、「リステア」はスタート。ラグジュアリーブランドを始め、ストリートから新進ブランドまでを世界中から独自のセレクトで編集。2007年に行ったシャネルとのコラボレーション「CHANEL FOR RESTIR」を筆頭に、様々なブランドとのコラボレーションを行い新たなトレンドやニュースを常に発信し続けている。日本のエンターテインメント・カルチャーの発信地である東京・六本木に存在するRESTIR BOUTIQUE は、巨大なブラック・コンテナーをイメージした異質な外観と、各フロアごとに異なる世界観を持った内装により、他では体験できないショッピングができるお店として訪れた人を魅了している。

NEW ARRIVALS

Recommend